Значение слова "a little of what you fancy does you good" на русском

Что означает "a little of what you fancy does you good" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

a little of what you fancy does you good

US /ə ˈlɪt.əl əv wʌt juː ˈfæn.si dʌz juː ɡʊd/
UK /ə ˈlɪt.əl əv wɒt juː ˈfæn.si dʌz juː ɡʊd/
"a little of what you fancy does you good" picture

Идиома

немного того, что тебе нравится, идет на пользу

used to say that it is good for you to have a small amount of something you enjoy, even if it is not very healthy

Пример:
I know I'm on a diet, but a little of what you fancy does you good.
Я знаю, что я на диете, но немного того, что тебе нравится, идет на пользу.
Go ahead and have that chocolate; a little of what you fancy does you good.
Давай, съешь эту шоколадку; немного того, что тебе нравится, идет на пользу.